
 [ 2 9 4 A ]   

Tra~
 @tQD
  @@|cQD
  dtQBQD
  btbQD
  atDf@bQ@bT|QD
  SqBTteQD
  f|fQ@bbXf@rVQtBTVfSXtbQtZ|D`VtDVb`Btbb|
  
f|BT_|fShbtQD
  @tJVOBfSQrXXzQTb`Btbb|
  
FDVOtDf
 SfQtbVOBfSQrXXzQTb`Btbb|
  
Tb|cqr`rAtVVOVSFDQ@bT|b`Btbb|
  
aD
  f|f|V`rbVOVSbDV^rSQtBSfTb`Btbb|
  
@qbftXAQ@bT|`rbVQDbV`rB_tBUtQ@rbVQD
  B^SBrfXrPtVTQ@b
 T|`rbVbXfBErBOtVfSfVOBfOzBrVXcVfXfT`rbrcVtAbVEtBErD
  ctfcVtBTVfSBatccfXZ|SFV_|BTbVzQQ|
  
ftbtb`rbVQD
  XzO|BUtDSfAbVEtBSBatccfXZ|SFbzDfTbVzQQ|
  

 htQQBcO~VSqSrfr@XOr@q~BgQ@|QbXQzT@qrfaOBgUJcfqazO
  OOhrer@qaOSr
  YOtbdq~
  VgtVqbVr@fQ@rNfqAq~Bg@barOqdrbXOqrddQBr
  OqOrO~
  UtBb|SBrVtSQD
  cXVtFtBdzbBrFt
 QD
  BtBtcQD
  drDZQD
  SBrQD
  btbQD
  BS@`rfV|SQD
  `QrQBBrfVQtBfT`rbrcVtfbOz
  VQtBf|f`QrfbzQTQDVEfT`rZ|D`Btb[ ? ] Vb`Btbb|
  
fBfSr`Qr`|
  
h|~SX|YN@te@tbt@tbtfqgq


 `QrSrVXfTBrDBrB_rXfADQtbQTzV^tBfTcfF|fbzbrST|FzDBBrQVDUtBVf|QSXfbXbcQTcV_DT|`rV@`V^rSQt
  ^ctc|YqVQBzf|DF|ff|DV_DT|fbQTzV^rSGrcbB|VbXfVftbV`|

  

VX
 
 [ 2 9 4 B ]   
P|BXbSQ@rXZSIrQVbBTSr
  
U|V`rSQbXfbtDcVbzS
  fzXf`AtcTQD__rb`VtDVXArfTcVbzS
  bDV^rSBrf`AtcTVQ@S
 cVbzS
  ZQTX`GtVcVbzS
  btDBrZQT`rSQatSBrZQ^BVQtS
  XArfZQ^BVEt
  VQ@SZQV^BVEtBIrf
  btDZQ@rVbBTSr
  ZrBfbXfVbtDfTcVtbS
  Bacf|D`VtD^rDVf|DVzQfrD`Q|Q
 BDdtXdrSOtFz
  ctf@rVftcD
  XB|QDFtbtfbrVc|BfXtbB|DbDXPrcbXfcBTbS
  fzBTaDaD`VtD
  bV`|S
  Acb|Vf
  XrBQDfzSX|drSOtQXb
  ctfcbtc`VtD
  QzbXfZDV`XdfFzS
 DzfTbbtDQDcST`|
  
bBfQzbXfdfFz^rDbbXArfTQDVQ@SBIrf@`QtBS`QtfT`rbBff|
  
XArfZQ@rbBfc
  FtaDaD`ZBfrD`Q|QErDVYBfZzS_tB@DEtD_Q`VtD
  ctfQ|QdrSOtFz
 XFtfX
  A`rSDQDczf|BfcP|bTFtDDtXDQt`VtD
  fAB`VV
  XrBXSSTcVt`QzBfQ@`
  B|fB|S`VtQVzQfrD`Q|Q
  XrBQDfzSX|XQ|Bfzb
  ASfQrDST`VtD
  Abb|A
  QzbXfZDV`XdfFz
 SXArfTcST`|
  
bBf`QrbXfdfFz^rDbbbtDbQDVQ@SBIrf@`QtBS`QtfV`rSQ@rbBff|
  
VQ@SBrbBfc
  ctfQDdzfTcrVfBDaDVzQXr`Q|QT
  QDA`BBfdrD_fBDc`DV|VXzQ
 XrBXSSTcVtbcrV
  ctfbzVaDVzQ
  ctfcQ|QEtD_Qa|QT
  fzXfb`AtBIcfrD`Q|Q
  Acb|ftb
  XFrcXXDQt`VtD^rDftbQB|fT
  ctfXQ|BXQDfXzQPcAQDZrFz
  XrBQDfzSX|`rXQ|B
 
 [ 2 9 5 A ] 
  
cD
  QzbXfZDV`XdfFzSVQ@SarS^rD
  B|DBrbBfbXfUcFzbZDcbbbtDQDXArfTBIrf@cST`QtfT`rbBff|
  
B^SaD`QtfT`rbBfcBOXFcF|cf
  BIrQFz
 XrBQXb^rDXFrX`[Bcz`BBff|
  
SQB|VtbV`rbBfc
  XrBXQ|DfSfVcSSFz^rDBa|`BtcItD
  ctff|QXrZtBff|
  
QzcbbBfQDbXPtSSbDTQD
  QTzbSbtDBrbBfcXArfT`rb
  XArf
 T`rbBfcbtDBrbcVt`QtBSXArfbtDfzQzfbrBfVfzfOzdzfTbV`|
  
bcVbBTc
  bVbtDXArfVQ@SBftXBrb
  QzcfBzfTVEtV^rfz
  btDBrBSfftbtD
  XArfT
  VQ@SQDIzV`rbtD
 XArfT`rBSfftXArfT
  btD
  VQ@S
  VQ@SQDIzV`rXArfT
  VQ@SBrBSfftVQ@S
  btD
  XArfT
  XArfTQDIzV`rVQ@SOzVEtBIrf
  BftXB`rBSfftbtV`rABQDFt`rbfzVEtV^r`|
  
Qz
 cbtDBrbSrf|XcXB|Bf
  XArfT`rbSrBrXfcXB|Bf
  VQ@SBrbSrc|QcQcVarSc
  QzaD^|BfTctfX`AtBfdrD_fBDaDX_|fB|DQtVcfzXArBX`rBIzbXQDT|SfbrXV^rSSXXA`
  btD
 Xz
  Ft
  fccfSXXA`QDf`rBSfT|bV`rbtDXzFtBftXBrBSfXZ|S@SFBBftXBr`|BOtbrXTcbbtDXArfVQ@SBftXBrBSfftV_tDc
  btDBSfbDBrbtD
  XArfT`rBSf@rbtD
  VQ@SBrBSf
 BrbtDBftX
  QzaDbtDBSfbDBrbtDbfbftcBr`B|fcVtb`Ub
  XArfBSf@rbtD  VhrT    Vb|BBr`B|fcb`Ub
  VQ@SBSf@rbtDb  Xaqtb    V`r`B|fcb`Ub
  QzV^rSQtXArfBSfbDBrXArfb  cV  fzB
 
 [ 2 9 5 B ]   btDBSf@rXArfbdrBBr`B|fcb`Ub
  VQ@SBSf@rXArfb`VVFtcb`UbV
  VQ@SbDBSf@rbDDT`rbcT|`r`B|fcb`Ub
  btDBSf@rVQ@SBrbfrS`VtTQESBr`B|fcb
 `Ub
  XArfBSf@rVQ@SBrbfcV`r`B|f  [t~    cb`Ub
  ABc`DBftXfzbtD  TqNr    BSf@rABbI`r`B|fcb`Ub
    g~fbq[    XArfBSf@rABbVz`tfQcb`Ub
    [|ct@    VQ@SBSf@rABb
 Utb|SBr`B|fcb`Ub
  Ftc  XNt@    BIrfOzbtDBSfQDXArfBSf@rFt`rbb`r`B|fcb`Ub
  VQ@S  XZcr    BSf@rBSf@rFt`rbArXV`r`B|fcb`Ubc
  btD  Erbr    BrBSfftftcBr`B|fcb`UbSbDBSfftbD
   @V`tO
    
`B|fOzSQXzQ@rb
  fzBT`r`B|fcb`UbSXArfbtDBrSQZS  bz]    Fz^rDVE|fQ@`
  Ft`r`B|fcb`UbS`VrD
    @t@tJr    drBBr`B|fcb`UbSXArfbtDarS@DZSFtDcVE|ff
  B|brXQzV^rSDDV`r
 bcT|fcTfrSVtTQESBr`B|fcb`UbSTQbtDFz`VrDFtDBftX
  I`r`B|fcb`UbSABbtDarS@DZSFtD
  Vz`tcb`UbSABbtD`VrDT|
  UtBb|Scb`UbSABbtDBrSQVVfcr
  QzV^rSQtb`r`B|f
 cb`UbSbtDBrFtBf|f
  ArXV`r`B|fcb`UbSB^rFz
  XArfT`rBSfftfzBT`UtbVcb`UbSbDBSfftbDfzSQXzQ@rb
  ftcQDbV`r`B|fVb|BBrfQBftXbrXTcbXArfbtDFz`VrDFtDBftX
 DDT`rbcT|frS`VtTQES
  fcTBftXBr`B|fcb`UbSVQXArfFz`VrDFtDBftX
  Vr`tfQcb`UbSABXArfFtDDt
  IQDArXV`r`B|fcb`UbSABXArfZSFz
  b`r`B|fcb`UbSFt
 
 [ 2 9 6 A ] 
  
QDXArfTB^rFtD
  ArXV`r`B|fcb`UbSB^rFz
  VQ@SBrBSfftDDT`rbcT|`r`B|fcb`UbSbDBSfftbDfzSQXzQ
  ftcQDVb|BbVBftXbrXTcbVQbtDFz`VrDFtD
 BftX
  fzBTdrBFtBftXVQXArfFz`VrDFtDBftX
  IVr`tUtBb|SBftXVQABFz`VrDFtDBftX
  b`r`B|fcb`UbSFtQDVQ@SdfFz
  ArXV`r`B|fcb`UbSFtQDVQ@SarS@DdfFtDD|
  QzaD
 XZ|SBrXffzbXArfbQD
  Q@SBraffzbbtDb
  Q@SBrXffzbVQ@SBrbQD
  FBBraffzbXArfT`rb`UbSIzV`rBSfarSTff|SFtDD|
  
btDBrBSfftXArfbdrBBr`B|fcb`UbSbtDXArf
 arS@DVE|fSXtbQtVQz^rDXVE|f@D`Z|`|
  
btDBSfftVQ@SBrbfrSVtTQESBr`Bzfcb`UbSXB|S
  B|QB|BTf|Bf`VtD^rDf|SFtDaDXVE|fSDDT`rbcT|`r`B|fcbf|DQ|BfT`rIzSa|QQ|
  

 `VcQtSQ_tBB_zbFzaDbtDBrBSfftABBrbI`r`B|fcb`UbSVE|f@DXtbQtVQz^rDXVE|f@DXrbrDVb`Z|V`|
  
btDBrBSfftFt`rbb`r`B|fcVt`UbSQVtBfAXrVQzV
  XrBQXb^rDXrB`QB
 XDVf|Bf`VtD
  XArfT`rBSfftbtDbVb|BBr`B|fcb`UbSAfXf|XQQFz
  ZBfZrBff|BfA|cVtbSaDBf|f
  XArfT`rBSfftVQ@SBrbfcT`r`B|fcb`UbSXB|V|S
  ASfXFrcX
 aDaD`V|QB|fdrDXArfT`DEtD_QftBB|XArfT`rBSfftABBrbVr`tfQcb`UbSctfcbzafVzQErSfABEtD_Q`[BTQD
  P|bVFtDDt`VtD
  XrBBr
 
 [ 2 9 6 B ]   
XArfT`rBSfftFt`rbb`r`B|fcVtb`UbSQDfX`[Bctf`A|XfdrD`A|b
  XrBS^rDXrBFt`[BB|VQ@SBrBSfftbtDBrbbV`r`B|fcb`UbSctfBDdtXVzQErDbD
 cBBrXB|Q|QXzQ
  XQ|BftX
  ^BFtD^rDfPcU|Vf|fTQD`A|BT`VtDD|
  
VQ@SBrBSfftXArfT`rb`VVFt`r`B|fcb`UbSB|QB|BVDZ
  `BrX^rDQVtBfXrVQz
  VQ@SBrBSfftABBrb
 UtBb|SBr`B|fcb`UbSctfQ|QFz
  btc`VV
  `|Bf|bABEtD_Q`[B`U|DfctBTf|Bf`VtD
  VQ@SBrBSfftbArXV`r`B|fcb`UbSZrBfS^rDEtD_QfDfT
  ctf@rXQDfXrBfc^rDZr
 Fz  ctfQrXr^rXX|
  
btDBrBSfftXArfT`rbfzBT`UtbVcVtb`UbS
  QDfX`[BbzQTS
  ctfQ|QFz
  ctfcfbtcXDQt`[BctfB|D
  XArfTftBXrBfzb
  FtfzbT|b`VVTf|Bf
 `VtD^rD`QrSrXArfbtDBrBY|V|fzVE|fcV_VV|
  
btDBrfbtXArfT`rbtDBrbVb|BBr`B|fcVtb`UbS
  ctfVbtDfTcbS
  U|Vf|f
  bV`|S
  ctfcP|bTQDdtVf|Bf`VtDD|
  
btDBrBSfft
 XArfT`rVQ@SBrbfcT`r`B|fcb`UbS
  ctf`Qb^rDBa|
  B|fB|SXr`Q|Q
  EtD_Q`PtbQt`At
  Vf|DQD
  Bacf|DVzQ
  U|V`A|BfTf|Bf`VtD
  btDBrBSfftXArfT`rABBrbVr`t
 `B|fcb`UbS
  ctfc_UtBVzQ
  ZBfZrBfQDXB|V|S
  XrBSVf|Bf`VtD
  btDBrBSfftXArfT`rFt`rbb`r`B|fcb`UbS
  f|brcfDfdrDFtfzbQDAB`VtD
  XArfZQVfzQ
  QVtBf
 
 [ 2 9 7 A ] 
  
XrVQz
  BIrQFz
  ctfcrVf|Bf`VtDD|
  
btDBrBSfftVQ@SBrbDDT`rbcT|`r`B|fcb`UbSctfVbtDfdrDBEtfTcbS
  XB|V|`A|b
  QDA`BBf
  ctfA|cVtb
 S  FtBO|DQ@`Vf|Bf`VtD^rD`QrSrVQbtDBrBY|V|fzVE|fcV_VV|
  
btDBrBSfftVQ@SBrbtDBrbbV`r`B|fcb`UbSU|VBEtfTcbS
  bBO|DQ@`
  bzQTQDFtbtfS
  btDfSf|Bf
 `VtDD|
  
btDBrBSfftVQ@SBrXArfT`rb`VVFt`r`B|fcb`UbSVDZ
  BDVfrcFz
  Af|X
  XrBQDfzSX|`rXQ|BcDAtbfDV
  QDfX`[BTf|Bf`VtDD|
  
btDBrBSfftVQ@SBr
 ABBrbUtBb|SBr`B|fcb`UbS
  btc`[BdtVQDP|bT`|D
  
XrBQXb^rD`VzQ`[tXfItDVf|Bf`VtDD|
  
btDBrBSfftVQ@SBrFt`rbArXV`r`B|fcb`UbSXrB`BrV
  TBfTB|D
 FtBf|B`VtD
  b`VtbX|bQ|Q
  _`UtBc|D^rDVQTQDFtfzb`[BU|VbfrS`Vt`UzcVf|Bf`VtDD|
  
XArfBSfftbtDBrbftccVtb`UbS
  ctf@rZBfZrBfVbtDfTcbS
  Ft`ZB
 Q@`^rD_tBFz
  Af|X^rDP|bTXD
  BDVfrcFz
  f|XQDFz
  U|VSVf|Bf`VtD^rD`QrSrXArfbtDBY|V|fzVE|fcV_VTBEzf
  XArfBSfftbtDBrXArfT`rbdrBBr`B|fcb`UbS
  ZQT
 VfzQ
  ctffX^rDQ|QFz
  XrBXrBfc
  AbtDfQDbDXPrcQ|QFzVf|Bf`VtD
  XArfBSfftbtDBrVQ@SBrbfrSVtTQXEScb`UbS
  frV|S
  czc|QDBIrQFz
  XFrcXXD
  Abb|AV
 
 [ 2 9 7 B ]   
XArfBSfftbtDBrABbI`r`B|fcb`UbS
  ctfXQ|BQXb^rDVft`rVtBSfAB@DEtD_Q`GBXrBFtXDVf|Bf`VtDD|
  
XArfBSfftbtDBrbb`r`B|fcb`UbS
  U|V
 f|f
  aScBfX^rDZrBfQDBQ|DfDf
  QrFtABcbVVTf|Bf`VtD
  XArfBSfftVQ@SBrbDDT`rbcT|`r`B|fcb`UbSAbb|XDb
  A|DQtfrS`Vt`Uzc
  A|BTb_|V`r^|QBFBfTc
 Vt`VtDD|
  
ctf@rBOrDQ|QEtD_QFz^rDZBfZrBff|BfA|cVtbS
  XArffS`F`Vf|Bf`VtDfzVQXArf@rBY|V|arSTfVE|fcB_VTBEzff|
  
XArfT`rBSfftVQ@SBrbtDBrbbV`r`B|f
 cb`UbS
  IrSbzf`G|BOtS
  ctfcbtc`VtD^rDQrXr^rX
  XrBBrXQDfQ@bT|b`B|
  
XFrcXXDVf|Bf`VtD
  XArfT`rBSfftVQ@SBrXArfbFt`r`B|fcVtb`UbS
  BIrQFz
  cz
 `Bf
  ctfB|D
  ABEtD_QftBTf|Bf`VtDD|
  
XArfT`rBSfftVQ@SBrABbUtBb|SBr`B|fcb`UbS
  fAB`VV
  ABfS`F`
  czVBEt^rDB_zb
  Xzcz`A|bc|`VtD
  XArf
 T`rBSfftVQ@SBrFt`rbArXV`r`B|fcVtb`UbS
  QDAXrVQz
  XzQ|Q`F|b
  X`GtV`rSQQD`B|`QtBQ@`Vf|Bf`VtD
  VQ@SBrBSfftbtDBrbftcBr`B|fcb`UbS
  bDTS
 `BrXf
  AQrXr^rX
  XB|V|`A|b
  Ft`rXQ|BfzbVf|Bf`VtDfz`QrSrVQbtDBrbVarSTfB_VVbVE|f
  VQ@SBrBSffbtDBrXArfbdrBBr`B|fcb`UbS
  QDfX`[B
 
 [ 2 9 8 A ] 
  
ctff|VfIXf
  DfFQTf|Bf`VtD
  VQ@SBrBSfftbtDBrVQ@SBrbfrSVtTQXESBr`B|fcb`UbS
  VzfVfftBErDB|Fz
  fbVQDXrB
 `QBXDVf|Bf`VtDD|
  VQ@SBrBSfftbtDBrABBrbI`r`B|fcb`UbS
  U|V`A|BErDS
  QDfXfXfTfctff|VfIXf
  f|Qc|D`VtD
  IrSbzX|f@rfS
 V`|
  
VQ@SBrBSfftbtDBrFt`rbb`r`B|fcb`UbS
  TBfSQA|cVtSVfzSX|VOV@DbzBTXrZ|bV
  aScBfX
  QDfX`[BctfXB|XGtBPXfEQSVf|Bf
 `VtD
  VQ@SBrBSfftXArfT`rbfzBT`UtbVcb`UbS
  IcScD`Q|Q
  cDSIc`Q|Q
  _ff|XXr`Q|QTQDFtftbftBctfQ|QFzVf|Bf`VtDfz
  `QraDVQ
 XArfBrBY|V|arSTfVE|fcV_V
  VQ@SBrBSfftXArfT`rbtDbVb|BBr`B|fcb`UbS
  BftfTf|
  XfbtDBzSQtc|BB^D`VtX`|DVf|Bf`VtD
  VQ
 @SBrBSfftXArfT`rVQ@SBrbfcT`r`B|fcb`UbS
  AB`BrXf
  VzfVfftBf
  ctfQrXr^rXTf|Bf`VtD
  VQ@SBrBSfftXArfT`rABBrbVr`tfQ
 cb`UbS
  Ftf|Bf`VtD
  VDZ
  brVc|BfQDXFrSTS
  QDAXrVQz^rD_fXr`GtVf|Bf`VtD
  VQ@SBrBSfftXArfT`rFt`rbb`r`B|fcb`UbS
  XrB
 
 [ 2 9 8 B ]   FtfctffDf
  A`BrBZrBfbzX|fftSVf|Bf`VtDD|
  
XArfT`rBSfftXArfTbDBrbfcT`r`B|fQDABbVz`tfQcbQD
  btDBrXArfb
 drBBr`B|fBftXbzf`G|BOt`UbS`QtfTfzAf|X^rD`BrBf|XQQFz
  ctfcr
  dzfTXrBfcSQzSrXtbQt`Fr^rDXr`Z|`|
  
VQ@SBrBSfftVQ@SbDBrb
 DDT`rbcT|`r`B|fQDbtDBrXArfbdrBBr`B|ff|
  
XArfT`rVQ@SBrbfcT`r`B|fBftXbzf`G|BQt`VbS
  QzaDSQBftX`QtfTfzXr`Z|`|
  
ctf`AtV
 ftBfT
  XB|QDZBfZrBfSV
  f|QDczSBT|bf|DV
  U|VQDf|QcB_zbVf|BfSQbtDXArfVQ@SBftXB`rbBfZD^rD
  btDBrBSfftVQ@SBrbDD
 T`rbcT|`r`B|fcb`UbS
  QzSrDzfTbXr`Z|`|
  
btDXArfVQ@SBftX@`rBSfft`B|fbXfDzfXzQfZ|BfftbtSSQatSbrD^rD`Z|VbXr`Btbb|
  
btDBr
 BSfftbtDQD
  XArfT`rBSfft`DbtDb`UbSX`GtV`rSQfzBf|f`|
  
Qzcbb`rQVzVbXfXS|bVbBOScUVfzSDBDarSD|f_rSTQD
  Qz`rfSQDf|Q
 cXbXfVVSrBSQQ|
  
^zfQDf|DFzST|QSSfzfrST`rQVDT|fX[QT`rbVbBErDBOSc`VzVfT`rbVOtQVzVb|Bff|

  


 
 
 